zondag 13 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 20

Vandaag werden we vroeg wakker , net voordat de Klussenräthse grondeigenaar de eurietjes kwam innen voor de camperplek.
Na een vlug ontbijt zijn we weer op pad gegaan. Voor vandaag staat er een burcht en een klooster op het program.
Hopelijk laat de camera het niet afweten want de accu is bijna leeg. En dat is natuurlijk heel erg als dat gebeurd.
Onderweg kwamen we ze weer tegen, de verkeersborden voor tanks. Heel apart.























Nadat we een aantal rivieren ( of was het er maar 1?) hebben overgestoken komen we aan bij
De Marksburg ( voorheen Burcht Braubach, maar toen er een tweede kwam werd het veranderd). Deze Burcht heeft nog de meeste authentieke details van alle Burchten in het rivierengebied.























Een kolfje naar mijn hand natuurlijk. De meeste burchten zijn veranderd in de 18de eeuw, maar deze is nog echt Middeleeuws te noemen. We krijgen een rondleiding en de "dame in charge" sluit de poort achter ons met een gigantische sleutel. Dat begint goed. Langs diverse kamertjes komen we in de kapel die naar St. Markus (jaja!)is vernoemd en de keuken met een eeuwenoude koelkast.

Via de buitenmuur komen we langs de burchttuin met daarin onder andere de Kweepeer!Deze burcht is gewoonweg een belevenis voor zo'n Middeleeuwenfreak als ik.
We besluiten om in het restaurantje een rijke gevulde lunch te nemen zodat we vanavond kunnen volstaan met een bammetje en soep. Die Duitsers houden van vlees, veel vlees, maar dat vinden wij niet erg. Het smaakt prima en zo gaan we met een goed gevulde buik naar onze volgende bestemming:
Maria Laach.






Daar aangekomen merken we dat het een heel groot complex is met allerlei wandelroutes om het meer. Wij kiezen ervoor, vanwege het late karakter dat we arriveren, om alleen de abdijgrond te gaan verkennen. Het is nog steeds prachtig weer en genieten van het mooie uitzicht op de kerk. Binnen mogen we niet fotograferen, maar voor de tweede keer in mijn leven doe ik het stiekem toch.























Gevolg is dat veel exemplaren bewogen zijn, maar een paar foto zijn gelukt.
Kiddie heeft een kaars gebrand voor al onze overleden dierbaren op een wel heel mooi plekje. Aan het einde van onze bezichtiging besluiten we om toch maar de trip naar huis vanavond te gaan maken. Dan zijn we wel een dag eerder thuis dan gepland ( Sunseekers en Moat komen nl. ook nog langs in Olanda) maar dan kunnen we ook zeer rustig acclimatiseren.
Onderweg zien we nog een auto in brand staan, maar verder verloopt de reis zonder bijzonderheden en zijn we 's avonds weer terug op het honk.
De vakantie was heel anders dan anders, maar heel gezellig en geeft ons een voldaan gevoel.
Meer heeft een mens niet te wensen.

zaterdag 12 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 18 en 19

Nadat we een hele dag niets gedaan hebben behalve dat we met Smitsky een grote supermarkt hebben opgezocht zijn we op onze 19de vakantiedag vertrokken uit Regnevelle. Smitsky ging ook weer terug naar Holland aangezien ze over een dag of 2 weer moet werken en dan tenminste nog even kan acclimatiseren.

Wij gaan zelf via Duitsland terug en zullen eerst een bezoekje brengen aan het overbekende "Schwarzwald".

Afscheid nemen is nooit leuk en Kiddie is dan ook enorm verdrietig dat ze Sunseeker, Moat en Engeltje gedag moet zeggen.
























Na een rit met veel mooi natuurschoon gaan we voorbij aan allerlei mooie Franse plaatsjes om aan te komen in Duitsland. Het uitzicht veranderd langzaam naar dat van Alpenweides en Alpenhuisjes en lijkt dus erg op beelden die ik ken van Oostenrijk. Ook nog een land om eens een kijkje te nemen.
Het lijkt ons een goed plan om het gebied in te gaan om een bekende waterval te gaan zien.

Helaas kunnen we nergens parkeren en aangezien Hubbie al rijdend op deze bergwegen lichtelijk misselijk begint te worden terwijl hij zelf achter het stuur zit besluiten we zo snel mogelijk de berg af te gaan en richting de Moezel te rijden.
Deze rit brengt ons weer even in Frankrijk en door de merkwaardig in elkaar zittende stad Straatsburg.



Deze dag heeft ons opgebroken. In de warmte zoveel rijden en slingeren door de bergen heeft zijn tol geëist en we besluiten om liever maar nooit meer het "Zwarte Woud"aan te doen.
We vinden een camperplek aan de Moezel terwijl het snel donkerder wordt en merken dat er op deze plek ruimte is voor wel 400 campers.

Zomervakantie 2009, dag 17

Vandaag gaan we met zijn allen naar Chatillon sur Saone voor een stap terug in de tijd en wel naar de Renaissance.
Heel veel dorpsbewoners hebben zichzelf omgetoverd in ridders, dienstmeiden en jonkvrouwen. Allerlei oude handwerken werden getoond, zoals leerbewerking, borduren en kantklossen.

Allemaal erg leuk, maar het feestje is aan de rustige kant. Waarschijnlijk komt dat ook door de hoeveelheid water die af en toe een weg naar naar beneden zoekt.













Na nog even de plaatselijke kerk te hebben bewonderd zijn we teruggegaan naar Regnevelle en hebben de rest van de dag besteed aan klessebessen en spelletjes spelen waaronder "raad een lied of niet"met ondersteuning van You Tube. Echt lachen.

Zomervakantie 2009, dag 15 en 16

Vandaag komen we erachter dat het in Regnevelle gonst van de bedrijvigheid. Men is bezig de laatste dagen om een vloer te leggen in een oud deel van de boerderij en dat betekend specie maken, uitkruien, neerplempen en egaliseren. Heel leuk om te zien dat anderen werken, maar er moesten ook boodschapjes komen want morgen komt Smitsky. Dit stoere wijf komt helemaal in haar uppie (hond niet meegerekend) naar Regnevelle voor een paar dagen. Het ziet ernaar uit dat morgen een superhete dag (30 graden) gaat worden dus natuurlijk een perfecte dag om te reizen (NOT).Maar natuurlijk is dat wel ideaal BBQ weer.

Kiddie is weer aan het Engeltje rijden met de buurmeisjes en is daarom steeds erg blij.
En ik moet nogmaals toegeven dat het hier erg mooi is.
De volgende dag zit ik de hele dag met stijve billen en ben volgens mijn omgeving ietwat uit mijn hum. Volgens mij valt dat wel mee, maar als iedereen tegen me aanpraat als ik aan het lezen ben heeft dat nu eenmaal gevolgen die je soms niet overziet.

Nou eerlijk gezegd ben ik gewoon onrustig omdat mijn lieve zussie zo'n lange reis ( zonder buiten de BENELUX werkende Tom) in haar uppie is aangegaan.
Het weer is zoals voorspeld en we zijn allen erg blij als zuslief is aangekomen.

vrijdag 11 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 14

Vandaag is het heerlijk weer. Niet te warm, maar wel zonnig en ongeveer een graad of 25.
We zijn vroeg opgestaan om o.a. de waterval bij La Frasnee te vinden. Via smalle weggetjes komen we aan bij de waterval.















Deze waterval staat niet bekend omdat er beroemde watervallen ( Cascades du Herisson) in de buurt zijn, maar dan moet je een halve dag lopen om ze te zien. Daar hadden we nu niet op gerekend dus wedden we op La Frasnee.Hij is inderdaad niet indrukwekkend, maar we doen het er maar mee.
Na de korte stop hebben we de ruim 100 km aangevangen naar Charbonnieres-les -Sapins voor de Dino Zoo. We wilden eens iets heel anders gaan bekijken en dat konden we met recht zeggen. Zeer apart.
















Hierna reden we via de koeien met bellen ( we zijn toch niet op de alpenweide in Oostenrijk) weer richting Regnevelle met een stop in Corre om bij Restaurant Du Centre te eten. Dit was niet zo'n heel goed tentje, want 's nachts vond mijn maaginhoud een weg terug naar buiten.

Zomervakantie 2009, dag 12 en 13

Vandaag gaan we naar de Jura om een camping op te zoeken met zwembad. Maar eerst nog even naar een kasteel in de buurt van onze slaapplaats.
Na onze camper langs de weg te hebben geparkeerd lopen we naar het bewuste kasteel in Epoisses.Helaas, het is dinsdag dus we hadden het moeten weten (????) het kasteel is gesloten.
Dat is balen. Maar zeggen de jongedames aan de kassa u krijgt korting met deze kassabon bij het andere kasteel een paar dorpjes verderop. Alleen is dat vandaag ook dicht. Pff.
Gelukkig kunnen we wel over het terrein en daardoor ook de kerk van Epoisses bekijken. En de oude tuinen.






















Hierna zijn we op weg gegaan naar de Jura. Onderweg nog tot 2 keer toe gestopt om weer eens lekker ongegeneerd te shoppen in de grote supermarkten als de E.Leclerc voor sokken, ondergoed, keukendingetjes en natuurlijk Whiskey.
Via haarspeldbochten en diepe afgronden kwamen we op circa 600 meter hoogte bij de camping van mijn keuze in Doucier. Helaas: Tout Complet!
Dan maar doorrijden en zien of er verder nog iets te vinden is. En jawel de 2de camping "Grand Lac" in Clairvaux-les- Lacs had nog wel een plekje voor 2 nachten ( met moeite). Wat opviel was het hoge gemiddelde aan Nederlandse kentekens.
Tijdens het parkeren op de smalle tussenpaden kwam de eerste bemoeial er al aan.
Jongens! Zo raak ik toch nooit van mijn vooroordeel af dat Hollanders op de camping altijd ongevraagd advies geven.
Uiteindelijk konden we al snel in het zwembad springen. Ook zwemmen in het meer, waar de camping aan ligt, is mogelijk. Dat proberen we morgen dan maar.
Natuurlijk is een camping leuker dan een camperplek, want je hebt meer aansluiting, er wordt meer gepraat. Helemaal mee eens, maar ongelofelijk wat een kakofonie aan geluiden: puberende jongeren en jankende babies in overvloed.
De volgende dag was het enorm heet. Voor de lunch zijn we naar het dorp gelopen. Er was een mooi kerkje, veel souvenirwinkeltjes, gezellige markt en veel, heel veel Nederlanders.
De rest van de dag hebben we zoveel mogelijk niets anders gedaan dan lui in het meer of het zwembad te vertoeven.

donderdag 10 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 11

Na een gezamenlijk ontbijt zijn we uit Regnevelle vertrokken om met ons kleine gezinnetje wat rond te trekken. Omdat het behoorlijk warm is bedachten we dat we Kiddie een enorm plezier zouden doen als we ook een paar dagen een camping MET zwembad nemen.

In de heerlijke ochtendzon stopten we nog even bij een bakker voor het broodnodige croissantje en de baguette voor de lunch.
















Na een lange rit richting Fontenay kwamen we langs diverse mogelijke bezienswaardigheden in Chastillon sur Seine.























Maar helaas kon onze camper niet via het smalle weggetje naar de grot en was het museum aan Rue de Bourg nr. 7 geheel uitgebrand.
Daarom reden we maar , na een snelle lunch, door naar het klapstuk: Abbaye de Fontenay.
























Op het moment dat we daar waren werden er filmopnames gemaakt en liepen Musketeers, gewonden en nonnen steeds door het beeld. Heel leuk om te zien, want we mochten gewoon kijken, maar een aantal gebouwen was wel onbezoekbaar daardoor.

Maar wat we wel gezien hebben was de moeite waard. Omdat het ondertussen ipv zonnig broeierig warm was geworden zijn we vertrokken om een camperplek te zoeken. We stopten nog even in Marmagne bij een pottenbakker en scoorden een presentje voor Sunseekers en Moat en een ijsje voor onszelf. Met donderklappen en dikke druppels in de nek klommen we weer in ons campertje en togen naar Semur-en-Auxois.
















Een prachtig oud plaatsje, maar we rijden er bewust langs om de camperplek te vinden zodat we na een provisorisch maal van bonensoep en hamburgers een vroege nacht kunnen maken.





Zomervakantie 2009, dag 8, 9 en 10

Vandaag was Moats verjaardag. Hij wil er vooral niets aan doen, maar nu we er toch zijn heeft hij een overheerlijke vlaai gemaakt. Wat kan die man toch heerlijke dingen fabriceren.
Het is toch een wonder dat Sunseekers zoveel is afgevallen. Alhoewel, mager eten is natuurlijk in zijn handen ook om te toveren in een Godenmaal.

Vanochtend hadden we besloten naar de bestekfabriek in Darney te gaan. Boeiend lijkt ons dat om te zien hoe ze bestek maken. Tevens hebben ze daar ook solid silver bestek en we zijn nog een paar couvertjes short, dus wie weet.
Daar aangekomen komen we erachter dat de fabriek stil ligt voor de zomervakantie.

Na lekker sneupen in het winkeltje en wat rvs hebbedingetjes te hebben gekocht waaronder messenleggers in de vorm van een paard ( wie wilde dat hebben denk je?) kwamen we erachter dat Sunseekers aardig gematst was door de kassadame. Maar ze had ook continu een telefoon aan haar oor en had totaal geen interesse in ons, klant, dus dat is lekker puh.

De middag hebben we gebruikt voor boodschapjes en hebben we Moat achtergelaten bij de tv voor de Tour.
De volgende dag was het wasdag. En leesdag. Vandaag kwamen allerlei mensen aan bij de Huisbazen en was het een drukte van belang.
De dochter van huisbaas, en eigenaresse van Engeltje, was overgekomen, samen met haar beste vriendin, voor een paar weekjes vakantie bij Paps. Ze zorgde er meteen voor dat Kiddie veel mocht rijden en betrok haar overal bij.
Dat is toch wel heel mooi dat zo'n 13 jarig meisje dat doet. Ook gezeliig die pubermeiden. Wij vinden de Vogezen heerlijk, maar zij missen natuurlijk de drukte ( lees: jongens).

Morgen gaan we een paar dagen met z'n drietjes op pad. Kunnen Sunseekers en Moat ff bijkomen van onze aanwezigheid.

woensdag 9 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 6 en 7

We willen vandaag naar de kaasmakerij. Daar aangekomen blijkt dat alleen 's morgens kaas wordt gemaakt. Vol verbazing begreep ik het verhaal van de Française. Is er toch nog hoop. Dan moeten we de volgende dag maar teruggaan.

Op de weg terug hebben we een bakkie leut genomen in de abdij/restaurant van Les Petits Thon.






























De volgende dag zijn we wederom op pad gegaan naar Isches, dit keer op een wel heel vroeg tijdstip. En nu maar hopen dat mijn Frans goed genoeg is gebleken.

Om iets voor 8 uur 's morgens lopen wij ingepakt de warme kaasmakerij in.

Heel erg leuk om van zo dichtbij te zien. Kiddie en ik hadden beiden Crocs aan en vonden het geen probleem dat de vloer continu werd schoongespoeld. De anderen waren wat minder blij met het resultaat. Met ons gebrekkige Frans hebben we nog wat informatie losgekregen van de vriendelijke kaasmaker en we sloten ons bezoek af met de aanschaf van velerlei lekkers.

Na een verlaat ontbijt op de boerderij hebben we 's middags een bezoek gebracht aan de glasblazerij La Rochére. Vol bewondering hebben we gekeken hoe de glasblazers hun mooie kunstwerken gestalte geven. Ook hier konden we onze hand niet op de knip houden en kochten we Pasticeglazen, jamschoteltjes en nog veel meer dingen die we niet echt nodig hebben. Terwijl we gematigd verstandig items uitzochten om te kopen brak er een gigantische onweersbui los en ontdekten we ter plekke dat glazen dakpannen niet lang vocht tegenhouden.

Na terugkomst viel ik vrij vlot in slaap. Tja vermoeiend hoor dat vakantie houden.

Zomervakantie 2009, dag 5

Vanwege de ietwat beperkte toevoer van elektrische voeding op onze camperadres hebben we uit voorzorg de koelkast op gas staan.

Toen de fles leeg was heeft Hubbie de gereedstaande 2de fles aangesloten. Oeps!

Vergeten om te ruilen, ook deze is LEEG. Don't look at me! Behoort niet tot mijn takenpakket!

Wel tot die van Manlief, maar dit kan eens gebeuren toch? Maar Hubbie was hierdoor nogal uit zijn goede humeur , want hij had het liever niet vergeten.

Aangezien het toch boodschappendag is vandaag gaan we meteen op zoek naar een vervanger.

Echter in Frankrijk en de omringende landen kun je geen lichtgewicht fles van BP krijgen. Wat stom!

Uiteindelijk komen we er niet onderuit en moeten we een extra fles aanschaffen. En dat kost ons statiegeld ( die van BP zijn ongeveer 50 €). Balen, maar helaas.

Wonder boven wonder was er een actie! Een fles voor het enorme bedrag aan statiegeld van........ 1 euro. Is dat even mazzel hebben.

Kiddie mocht van "huisbazin" vandaag op Engeltje rijden. Helaas komen sommige mensen hun afspraken niet na. Kiddie hield zich kranig, maar ik was zo verdrietig om mijn dochter zo teleurgesteld te zien. Hopelijk gaat het de rest van onze tijd op de boerderij beter.

zaterdag 5 september 2009

Zomervakantie 2009, dag 4

Vandaag op een vroeg tijdstip in de auto gestapt richting Troyes.
Na een rit van ongeveer 2 uur kwamen we aan.






















We keken onze ogen uit naar al deze mooie, veelal gerestaureerde vakwerkhuizen en de vele godshuizen.
Toen we tussen de middag een kerk uitgebonjourt werden was het moment aangebroken om maar eens een hapje eten te gaan opsnorren.
In de brandende zon zijn we neergestreken op een plaatselijk terrasje voor de lunch.
Terwijl we wachtten en wachtten en onderwijl een wesp intern hebben laten verbranden onder een wijnglas dachten we al dat dit misschien niet zo'n hele goede keus was. Maar het eten was redelijk te noemen. Na deze zweterige lunch zijn we verder Troyes gaan verkennen.
Troyes is een mooie stad, maar na een tijdje rond te hebben gelopen en voelen alsof ik een afbakbroodje op zondagochtend was besluiten we niet te laat weer richting Regnevelle te gaan omdat het nog een rit van zeker 2 uur behelst.















Aangezien zelf koken op zo'n vermoeiende dag geen optie is hebben we Sunseeker en Moat getrakteerd op een etentje bij de 12 Apostelen in Contrexeville. Hebben we meteen ons etentje gehad voor de 15 de verjaardag van ons huwelijk.
Het eten was er heerlijk, al moeten ze beter op de uiterste datum letten van de flesjes appelsap. Ach, ze heeft er geen last van gehad!